Spotify pull all
their bio and artist information from the All Music database. For instructions for getting a header image added please see here. For biography information, you will need to submit information directly to All Music. Please see here
for more information about this. New artist biographies and images are added to Spotify on a regular basis so once your info is available in All Music then it should show on Spotify soon after.